The ccra operator has also held briefing sessions to help the lending institutions familiarise themselves with the technical details 服务机构的营运商亦举办了简介会,协助贷款机构熟习有关的技术细节。
Promotion of aids trust fund by giving application forms to member agencies and organising briefing sessions to them 向会员机构派发爱滋病信托基金申请表格,鼓励他们提出申请,并为他们举办有关的简介会;
Supporting staff are available on board to provide assistance . briefing sessions on topical it issues are also organised 有关方面更安排了工作人员在车上协助市民,亦会在车上举办以资讯科技为题的简介会。
Briefing sessions were also conducted to enable the staff concerned to understand their new roles and scopes of responsibilities 有关的组别和科亦举办了多个简介会,让各同事清楚了解新编的工作程序和自己的职责。
Staff from the strategic planning section of the planning department will provide briefing sessions for interested parties , on request 如有需要,规划署策略规划组的同事可为大家提供研究的简介,敬请与我们联络。
To enable market practitioners to better understand the terms of cepa , the ia organized a briefing session on 15 october 2003 保险业监督为使市场从业员对《安排》有更深入认识,于2003年10月15日举行了一次简介会。
At a briefing session arranged by a voluntary agency for new immigrants in sum , crd staff stalk every corner of the society 他提醒大家要有远见,要有创造力,要明白实行诚信管理计划,有助企业家成功跻身于电子商贸市场。
To cater to the needs of all staff , briefing sessions were held upon implementation of legislative amendments or launch of new services 每当有新的法例修订或新推出的服务时,本局均以简介会形式向同事讲解,以满足各员工的工作需要。
Zhu jun , an official in charge of regulating the cost of telecommunications services , said this at a development plan and policy briefing session in beijing 朱君,负责调整电信业务费用,在北京一个发展计划政策简报会议上发表此言。
In 2002 , we conducted 565 training courses on safety legislation for 4 782 participants and 241 tailor - made safety briefing sessions for 8 550 employees 我们也举办了241个特别为某些行业或机构设计的安全讲座,共有8550名雇员参加。